Mis à jour le 26 juin 2026
Pioneer XDJ-AZ + 2 enceintes actives RCF NX 945-A — sono DJ complète, sans ordinateur
Pioneer XDJ-AZ + 2 enceintes actives RCF NX 945-A — sono DJ complète, sans ordinateur
Le Pack DJ Premium AZ réunit le contrôleur tout-en-un Pioneer XDJ-AZ et deux enceintes actives RCF NX 945-A. Pas besoin d'ordinateur : branchez simplement vos câbles, insérez votre clé USB et la soirée peut commencer. Ce guide vous accompagne étape par étape, du déballage au premier son.
Les schémas officiels du fabricant, traduits en français. Touchez un schéma pour l'agrandir.
Suivez le parcours : chaque étape se valide à mesure.
Cette étape se fait AVANT la soirée, chez vous. Téléchargez rekordbox (gratuit, rekordbox.com), importez votre musique, laissez-le analyser vos pistes (BPM, formes d'onde), puis exportez vers une clé USB formatée FAT32 ou exFAT. Le jour J, votre clé est prête et vous n'avez plus qu'à la brancher.
Placez les deux RCF NX 945-A de chaque côté de votre espace de jeu, faces au public. Si vous utilisez des pieds d'enceinte, glissez la perche 35 mm du pied dans l'embase sous l'enceinte jusqu'à ce qu'elle soit stable. Une fois posée et stable, vous pouvez faire pivoter l'enceinte sur le pied pour l'orienter précisément vers le public. Si vous les posez au sol, inclinez-les légèrement vers le haut ou surélevez-les sur une table pour une meilleure diffusion. Laissez au moins 30 cm derrière chaque enceinte pour la ventilation.
Prenez les deux câbles XLR fournis. Branchez l'un sur la sortie MASTER L (gauche) du XDJ-AZ et l'autre extrémité sur l'entrée XLR de l'enceinte gauche. Répétez pour MASTER R → enceinte droite. Les connecteurs XLR se verrouillent par rotation ou par clip : assurez-vous d'entendre le clic. Vérifiez ensuite que le sélecteur d'entrée (CH1/CH2) à l'arrière de chaque enceinte est bien sur CH1.
AVANT d'alimenter : tournez le volume MASTER du XDJ-AZ complètement à gauche (zéro). Branchez ensuite les câbles secteur des deux enceintes RCF sur des prises 230 V. Branchez enfin le câble secteur du XDJ-AZ. Utilisez de préférence des prises différentes ou une multiprise avec fusible de protection.
Allumez les deux enceintes RCF via leur interrupteur à l'arrière (ou sur le côté selon le modèle). Attendez 3 secondes, puis allumez le Pioneer XDJ-AZ. Respecter cet ordre évite le 'boum' de mise sous tension dans les enceintes. À l'extinction, faites l'inverse : éteignez d'abord le contrôleur, puis les enceintes.
Insérez votre clé USB rekordbox dans l'un des ports USB en façade du XDJ-AZ. L'écran tactile affiche automatiquement votre bibliothèque. Naviguez jusqu'à votre playlist, appuyez sur un titre et chargez-le sur le Deck 1 (bouton LOAD ou glisser vers le deck). Appuyez sur PLAY. Le titre est en lecture.
Montez progressivement le volume MASTER du XDJ-AZ jusqu'à environ 60–70 %. Si le son est trop faible ou trop fort, ajustez le gain d'entrée à l'arrière des enceintes RCF (position 12 h de départ). Si le témoin rouge CLIP s'allume sur une enceinte, baissez le MASTER ou le gain : vous saturez le son.
Si vous n'entendez rien dans les enceintes mais que le son passe dans un casque branché, vérifiez le bouton MASTER CUE sur le XDJ-AZ. S'il est allumé, il redirige le signal MASTER vers le casque uniquement. Désactivez-le (il s'éteint) pour que le son revienne dans les enceintes.
Baissez le volume MASTER à zéro. Retirez votre clé USB. Éteignez le Pioneer XDJ-AZ, puis les deux enceintes RCF. Attendez que les enceintes soient éteintes avant de débrancher les câbles XLR et secteur.
Choisissez un type de branchement. Le schéma détaillé est dans la section Schémas.
Câble XLR fourni n°1 : connecteur mâle côté enceinte (3 broches), connecteur femelle côté contrôleur. Le verrouillage se fait par rotation ou par clip selon le câble — vérifiez qu'il est bien enfiché jusqu'au bout. PIÈGE : brancher sur l'entrée LINE (jack) au lieu de l'entrée XLR n'est pas optimal ; préférez toujours l'entrée XLR pour la qualité et la symétrie du signal.
Même procédure que pour l'enceinte gauche avec le câble XLR n°2. Vérifiez que le sélecteur CH1/CH2 à l'arrière de l'enceinte est bien positionné sur CH1 pour activer l'entrée XLR/combo utilisée.
Câble secteur IEC C13 → prise française. L'interrupteur marche/arrêt se trouve à l'arrière de l'enceinte. PIÈGE : une multiprise bon marché sans fusible peut provoquer des bruits parasites ou des coupures. Préférez une prise murale directe ou une multiprise de qualité avec parasurtenseur.
Même câble secteur IEC C13. Si possible, utilisez une prise distincte de l'enceinte gauche pour éviter les surcharges sur un même circuit.
Le contrôleur est alimenté par son propre câble secteur fourni. Branchez-le en dernier, sur une prise distincte des enceintes si possible.
Deux ports USB sont disponibles en façade du XDJ-AZ. Insérez votre clé dans l'un ou l'autre. Une clé USB 3.0 (bleue) est recommandée pour un chargement rapide des pistes.
Le XDJ-AZ dispose d'une entrée micro jack 6,35 mm ou XLR (combo) en façade avec sa propre molette de volume. Branchez votre micro filaire et ajustez le volume micro indépendamment du MASTER.
Le XDJ-AZ dispose d'une entrée auxiliaire (jack stéréo 3,5 mm ou RCA selon configuration) pour brancher un téléphone ou une source externe. Attention : Spotify et les plateformes streaming NE fonctionnent PAS en lecture directe USB — ils doivent passer par cette entrée AUX filaire.
Démarrez à 50–60 % — Montez progressivement jusqu'au niveau souhaité. Un niveau trop élevé d'emblée risque de saturer les enceintes ou de déclencher le limiteur de protection.
Position 12 h (milieu) — Si le témoin CLIP rouge s'allume, baissez le gain ou le MASTER du XDJ-AZ. Ne montez jamais le gain pour compenser un volume MASTER trop bas : cela dégrade le son.
CH1 — CH1 active l'entrée XLR/combo utilisée par vos câbles. Laissez sur CH1 sauf configuration spécifique.
Position 12 h au départ — En salle très réverbérante, atténuez légèrement les graves (tourner vers 9 h). Les médiums gèrent la clarté des voix.
Position 12 h — Ajustez pour que les indicateurs de niveau (VU-mètres) atteignent la zone verte à orange, jamais rouge en continu.
Non. Le Pioneer XDJ-AZ est un contrôleur tout-en-un qui lit directement vos fichiers depuis une clé USB. Vous n'avez besoin d'un ordinateur que pour préparer votre clé USB avec rekordbox (logiciel gratuit) avant la soirée. Le jour J, aucun ordinateur n'est nécessaire.
Téléchargez rekordbox sur rekordbox.com (gratuit). Importez vos titres MP3 ou WAV, laissez rekordbox analyser les BPM et les formes d'onde, créez vos playlists, puis cliquez sur 'Exporter' vers votre clé USB. Votre clé doit être formatée en FAT32 ou exFAT (pas NTFS). Serato DJ Pro est également compatible avec le XDJ-AZ.
Non, pas en lecture USB directe. Les plateformes de streaming utilisent des fichiers protégés qui ne peuvent pas être exportés sur clé USB. Pour utiliser Spotify, vous devez brancher votre téléphone via un câble jack 3,5 mm dans l'entrée AUX du XDJ-AZ. La qualité sonore sera légèrement inférieure à un fichier MP3/WAV exporté. Nous recommandons de préparer votre playlist en fichiers téléchargés pour la meilleure qualité.
Oui. Le Pioneer XDJ-AZ dispose d'une entrée microphone en façade (jack 6,35 mm ou XLR combo). Branchez votre micro filaire et ajustez le volume avec la molette MIC dédiée, indépendamment du volume de la musique. Un micro n'est pas inclus dans la location.
Oui, pour une salle fermée de taille standard. Les deux RCF NX 945-A offrent une puissance et une clarté adaptées à cet effectif. Pour un espace plus grand, une salle très haute de plafond ou un événement en extérieur, contactez-nous au 06 23 65 17 78 pour un pack adapté.
Trois prises au minimum : une par enceinte RCF et une pour le XDJ-AZ. Si vous utilisez une multiprise, assurez-vous qu'elle est équipée d'un fusible de protection et évitez d'y brancher d'autres appareils puissants (machines à fumée, éclairage halogène, etc.) sur le même circuit.
Ce pack ne comprend pas de lumières ni de machine à fumée. Pour ajouter des effets lumineux à votre soirée, contactez-nous au 06 23 65 17 78 : nous proposons des packs lumière complémentaires. Si vous avez votre propre machine à fumée, branchez-la sur une prise secteur distincte de la sono.
Consultez d'abord la section dépannage de ce guide. Si le problème persiste, appelez-nous au 06 23 65 17 78 — nous sommes disponibles pour vous accompagner à distance, étape par étape, pendant toute la durée de votre location.
Notre équipe répond vite, 7j/7. Appelez ou ouvrez l'assistant.
Réservez votre Pack DJ Premium AZ en ligne — retrait à Saint-Cloud (92) ou livraison en Île-de-France.