Mode d’emploi
Sommaire06 23 65 17 78

Mode d’emploi · Produit

RCF EVOX J9

Colonne active 2 voies, son 360° professionnel, montage en 3 minutes, zéro technicien requis

Mis à jour le 24 juin 2026

Voir la mise en route Appeler le 06 23 65 17 78
RCF EVOX J9
RCF EVOX J9

En 30 secondes

Le détail de chaque étape
  1. Assemblez la colonne
  2. Positionnez l'enceinte
  3. Branchez le câble secteur
  4. Connectez votre source audio
  5. Allumez l'enceinte
  6. Lancez la musique et montez le volume

Fourni avec

  • Base subwoofer amplifiéeLe bloc principal avec l'amplificateur intégré, le panneau de contrôle et les prises de branchement, c'est là que tout se branche.
  • Colonne satellite (partie haute)La partie verticale à clipser sur la tige de la base. Elle diffuse les médiums et les aigus à 360°.
  • Tige de liaison (barre verticale)S'insère dans la base pour recevoir la colonne. Vérifiez qu'elle est bien engagée et vissée avant de poser la colonne.
  • Câble secteur IECCordon d'alimentation 230 V à brancher dans la prise secteur de la base.
  • Câble XLR (mâle, femelle)Pour relier votre source audio (téléphone via adaptateur, table de mixage, contrôleur DJ) à l'entrée de la base.

Présentation

L’essentiel

Sommaire

Le RCF EVOX J9 est une enceinte colonne active à diffusion 360° : la musique remplit toute la pièce sans angles morts. Elle est composée de deux éléments, une base (subwoofer amplifié) et une colonne haute, qui s'assemblent en quelques secondes. L'amplificateur est intégré dans la base : il suffit d'une prise secteur et d'un câble audio pour avoir du son. Aucun ampli séparé, aucun réglage complexe.

Pour quel usage ?

Idéal pour les soirées en intérieur : mariages, anniversaires, réceptions jusqu'à 150 personnes environ. Son design sobre s'intègre élégamment dans n'importe quelle salle. La diffusion 360° évite de pointer l'enceinte dans une direction précise, posez-la au centre ou en retrait, le son porte partout.

Étape par étape

Mise en route

Suivez les étapes dans l’ordre et cochez « Fait » au fur et à mesure.

Sommaire

  1. Étape 1 : Assemblez la colonne

    Posez la base (subwoofer) au sol sur une surface stable. Insérez la tige verticale dans l'orifice central en haut de la base et vissez-la à fond. Glissez ensuite la colonne haute par le dessus de la tige jusqu'au déclic. Piège n°1 : si la tige n'est pas complètement vissée, la colonne penche, retournez à la base et re-serrez avant de continuer.

  2. Étape 2 : Positionnez l'enceinte

    Placez l'ensemble au centre ou sur le côté de votre espace. Grâce au son 360°, vous n'avez pas besoin de la pointer vers les invités. Évitez de la coller contre un mur : laissez au moins 50 cm pour que le grave respire. Ne posez rien sur la base (nappe, veste) : les grilles d'aération doivent rester dégagées.

  3. Étape 3 : Branchez le câble secteur

    Connectez le câble secteur à la prise IEC sur le panneau arrière de la base (prise rectangulaire avec encoches). Branchez l'autre extrémité dans une prise murale 230 V. Ne mettez pas encore sous tension. Si vous utilisez une rallonge, choisissez une rallonge de qualité, pas une multiprise bon marché surchargée.

  4. Étape 4 : Connectez votre source audio

    Branchez un câble XLR depuis votre source (table de mixage, contrôleur DJ) vers l'entrée LINE IN (XLR) de la base. Si vous utilisez un téléphone : vous avez besoin d'un adaptateur Jack 3,5 mm → XLR ou Jack 3,5 mm → Jack 6,35 mm. Vérifiez que le câble est bien enfoncé jusqu'au clic (XLR) ou à fond (Jack). Un câble à moitié enfoncé = pas de son ou bruit.

  5. Étape 5 : Allumez l'enceinte

    Vérifiez que le potentiomètre GAIN (ou VOLUME) sur le panneau est à zéro (tourné à fond à gauche). Appuyez sur le bouton POWER. Basculez l interrupteur arrière sur marche. Les LED de preset s allument ; la LED SIGNAL verte s allumera dès qu un signal arrive. Si la LED ne s'allume pas, vérifiez le câble secteur et la prise murale.

  6. Étape 6 : Lancez la musique et montez le volume

    Lancez votre musique sur votre source. Montez le volume de la source (téléphone, mixeur) à environ 70-80 %. Puis montez doucement le GAIN sur la base jusqu'au niveau souhaité. Règle d'or : si vous entendez de la distorsion ou un son 'écrasé', baissez le GAIN, la source est trop forte en entrée.

  7. Étape 7 : Fin de soirée : éteignez dans l'ordre

    Baissez le volume de votre source à zéro. Baissez le GAIN de l'enceinte à zéro. Appuyez sur POWER pour éteindre. Débranchez les câbles audio en déverrouillant d'abord le loquet XLR (pincer et tirer). Enroulez les câbles sans les plier brusquement.

Connectique

Branchements

Tous les branchements possibles. Les schémas sont dans la section Schémas et images.

Sommaire
XLR

Entrée LINE IN XLR, connexion principale recommandée

Connecteur 3 broches rond avec loquet de verrouillage. Branchez le câble XLR venant de votre table de mixage ou contrôleur DJ ici. Pour enclencher : insérez jusqu'au clic du loquet. Pour débrancher : pincez le loquet et tirez. C'est l'entrée la plus propre (son symétrique, sans bruit parasite).

Jack

Entrée LINE IN Jack 6,35 mm, alternative XLR

Prise jack grande taille (6,35 mm, pas la petite 3,5 mm des téléphones). Pour brancher un téléphone ou tablette : utilisez un câble Jack 3,5 mm (petite prise téléphone) → Jack 6,35 mm (grande prise enceinte). Enfoncez à fond jusqu'à la butée. Piège : un jack à moitié enfoncé donne un son distordu ou intermittent.

XLR

Sortie LINK XLR, pour chaîner une deuxième enceinte

Prise XLR de sortie (souvent étiquetée LINK OUT ou THRU). Permet de connecter une seconde enceinte ou un caisson de basses externe. Branchez un câble XLR depuis cette sortie vers l'entrée LINE IN de l'appareil suivant. Le signal transmis est le signal d'entrée non modifié, le réglage de GAIN de la première enceinte n'affecte pas la seconde.

secteur

Alimentation 230 V (prise IEC), sur la base uniquement

La seule prise secteur est sur la base (subwoofer). La colonne haute ne se branche pas séparément, elle est alimentée via la tige métallique de liaison. N'essayez pas de chercher une prise sur la colonne : il n'y en a pas, c'est normal.

Visuels

Schémas et images

Touchez une image pour l’agrandir.

Sommaire
Schéma : Le branchement RCF EVOX J9
Le branchementAgrandir

Réglages de départ

Réglages

Des valeurs de départ sûres. Ajustez ensuite à l’oreille.

Sommaire
Réglages recommandés pour RCF EVOX J9
RéglageValeurConseil
GAIN (potentiomètre principal)Position 9h à 13h pour commencer (quart à moitié de course)C'est le réglage de volume côté enceinte. Partez toujours bas et montez progressivement. Si vous entendez une distorsion ('son qui craque'), baissez le GAIN ET/OU baissez le volume sur votre source.
EQ BASSPreset : LINEAR/LIVE (LED du haut) pour un son neutre, CLUB (deux LED) pour la musique avec plus de graves, VOICE (LED du bas) pour les discours. Appuyez sur la touche de preset à l arrière pour changer.
EQ TREBLE (HIGHS)Position centrale (0 dB)Laissez à plat pour la majorité des cas. Augmentez légèrement si la voix doit être plus présente (anniversaire avec micro), baissez si le son est trop 'strident'.
Sélecteur d'entrée (INPUT SELECT)LINE (ou la position correspondant à votre câble)Aucun sélecteur d entrée : l unique entrée combo accepte XLR ou jack 6,35 mm. Si pas de son, vérifiez que la LED SIGNAL verte s allume quand la musique joue ; sinon le problème est en amont (câble ou source). : l'enceinte écoute la mauvaise entrée.
MODE (DSP / preset, si présent)MUSIC pour une soirée festive, FLAT si vous avez un égaliseur sur votre mixeurLe mode MUSIC applique une légère mise en valeur des graves et de la présence, parfait pour de la musique de fête. FLAT est neutre, laissez votre mixeur faire l'égalisation.

Pas à pas

Dépannage

Vérifiez dans l’ordre, un point à la fois.

Sommaire

Aucun son à la mise sous tension

  1. La LED de la base est-elle allumée ? Si non : vérifiez le câble secteur aux deux extrémités et la prise murale (testez avec un chargeur de téléphone pour confirmer que la prise fonctionne).
  2. Le sélecteur d'entrée (INPUT SELECT) correspond-il au câble branché (XLR ou Jack) ?
  3. Le câble XLR est-il bien verrouillé (jusqu'au clic) ? Le Jack est-il enfoncé à fond ?
  4. Le volume de votre source (téléphone, mixeur) est-il monté à au moins 50-70 % ?
  5. Le GAIN sur l'enceinte est-il monté (pas à zéro) ?
  6. Testez avec un autre câble ou une autre source si possible.
  7. Toujours pas de son après tout ça ? Appelez le 06 23 65 17 78.

Son distordu, 'qui craque' ou saturé

  1. Baissez le GAIN sur la base (revenez en dessous de la position 12h).
  2. Baissez le volume de sortie de votre source (téléphone ou mixeur) à 60-70 % maximum.
  3. Si vous utilisez un mixeur : vérifiez le VU-mètre, les LEDs ne doivent pas être dans le rouge.
  4. Ne poussez pas les EQ BASS à fond : trop de graves sature le son.
  5. Si la distorsion vient du téléphone : réduisez les graves dans l'appli de musique ou désactivez l'égaliseur de l'appli.

Bourdonnement, souffle ou ronflement permanent

  1. Tous les câbles sont-ils bien enfoncés jusqu'au bout (XLR cliqué, Jack à fond) ?
  2. Branchez l'enceinte et la source sur la même multiprise ou le même circuit électrique pour éviter les boucles de masse.
  3. Éloignez les câbles audio des câbles secteur, des rallonges et des câbles d'éclairage (les câbles LED/DMX peuvent créer des interférences).
  4. Si vous utilisez un téléphone : éloignez-le de l'enceinte, les ondes GSM/4G créent un 'cliquetis' typique. Activez le mode avion si la musique est en local.
  5. Testez avec un autre câble XLR ou Jack.

L'enceinte s'éteint toute seule ou coupe le son

  1. Protection thermique déclenchée : éteignez l'enceinte, attendez 10 minutes, vérifiez que les grilles d'aération de la base ne sont pas obstruées (tissu, veste, nappe).
  2. La prise murale est-elle stable ? Un disjoncteur a peut-être sauté, vérifiez le tableau électrique.
  3. L'enceinte ne doit pas être posée dans un coin fermé ou un meuble bas : l'air doit circuler autour de la base.
  4. Toujours pas résolu ? Appelez le 06 23 65 17 78.

La colonne penche ou n'est pas stable

  1. La tige de liaison est-elle complètement vissée dans la base ? Revissez à fond.
  2. La colonne est-elle bien descendue jusqu'en butée sur la tige (déclic ou contact ferme) ?
  3. Posez la base sur une surface plane et rigide, évitez une moquette épaisse ou un sol irrégulier.
  4. Ne posez rien sur la colonne et ne tirez pas dessus.

La LED clignote ou change de couleur

  1. Une LED clignotante orange ou rouge indique généralement une protection activée (thermique ou signal trop fort).
  2. Éteignez l'enceinte 5 minutes, vérifiez les aérations, puis rallumez.
  3. Si la LED clignote encore après redémarrage, appelez le 06 23 65 17 78 avant de continuer.

Important

Sécurité

Sommaire

Questions

FAQ

Sommaire

Dois-je brancher la colonne haute sur secteur séparément ?

Non. Seule la base (subwoofer) se branche sur secteur. La colonne haute est alimentée via la tige de liaison, aucun câble supplémentaire n'est nécessaire sur la colonne.

Puis-je connecter mon téléphone directement sans câble spécial ?

Votre téléphone a une sortie Jack 3,5 mm (petite prise casque) ou USB-C. L'enceinte a une entrée Jack 6,35 mm (grande prise) ou XLR. Il vous faut donc un adaptateur ou un câble Jack 3,5 mm → Jack 6,35 mm (ou → XLR). Ce type de câble est disponible dans n'importe quel magasin électronique pour moins de 5 €.

La colonne doit-elle être orientée dans une direction particulière ?

Non, c'est justement l'avantage du RCF EVOX J9 : Non : la colonne diffuse large à l horizontale (120°) mais reste directive. Orientez la face avant vers le public et évitez de la coller contre un mur.

Combien de personnes cette enceinte peut-elle couvrir ?

En intérieur, une EVOX J9 couvre confortablement 60 à 150 personnes selon l'acoustique de la salle (plafond, matériaux). Pour une grande salle ou une soirée plus de 100 personnes, deux enceintes en chaînage sont recommandées.

Peut-on brancher deux EVOX J9 ensemble ?

Oui. Utilisez la sortie LINK XLR de la première enceinte et branchez-la sur l'entrée LINE IN de la seconde avec un câble XLR. Les deux diffuseront exactement le même signal. Réglez le GAIN indépendamment sur chacune.

Ai-je besoin d'un ampli ou d'une table de mixage ?

Non. Le RCF EVOX J9 est une enceinte active : l'amplificateur est déjà intégré dans la base. Vous pouvez la brancher directement à votre téléphone, tablette ou ordinateur. Une table de mixage n'est utile que si vous voulez connecter plusieurs sources ou un micro.

Puis-je l'utiliser en extérieur ?

L'enceinte peut fonctionner en extérieur par beau temps, mais elle n'est pas étanche (pas de protection contre la pluie ou l'humidité). En cas de doute ou si la météo est incertaine, contactez-nous au 06 23 65 17 78.

Le son semble venir uniquement du bas, pas de la colonne, est-ce normal ?

Non, ce n'est pas normal. Vérifiez que la colonne est bien fixée sur la tige (descendue jusqu'en butée). Si elle n'est pas enclenchée correctement, le contact électrique n'est pas fait et seul le subwoofer de base produit du son.

Que faire si un problème survient en pleine soirée ?

Appelez le 06 23 65 17 78, notre équipe est disponible pour vous aider à distance, même le soir.

Un problème ?

Appelez le 06 23 65 17 78 ou ouvrez l’assistant : il répond à partir de ce mode d’emploi.

Appeler le 06 23 65 17 78
Le téléphone répond 7j/7 de 9h à 22h.

Location

Ce matériel est disponible à la location.

Réservez votre RCF EVOX J9 en ligne : retrait gratuit au dépôt de Saint-Cloud (92210), ou coursier à votre charge.

Louer ce matériel : dès 89 €/24h