Mode d’emploi

Mode d’emploi · Produit

SOUNDBOKS Mix

Enceinte active sur batterie, Bluetooth + application SOUNDBOKS, branchez, allumez, c'est parti

Mis à jour le 26 juin 2026

SOUNDBOKS Mix
SOUNDBOKS Mix
  1. Téléchargez l'application SOUNDBOKS AVANT l'événement
  2. Placez l'enceinte debout, grille vers l'avant
  3. Allumez l'enceinte
  4. Connectez votre source audio
  5. Réglez le volume, commencez BAS
  6. Profitez de votre soirée

Fourni avec

  • Enceinte SOUNDBOKS MixEnceinte SOUNDBOKS Mix avec 2 batteries amovibles rechargeables (échange en quelques secondes, le son coupe pendant l échange)
  • Câble d'alimentation secteur (IEC)Chargeur USB-C officiel : se branche sur le port USB-C de la batterie (la batterie peut rester en place et charger pendant la lecture). Louée avec 2 batteries.
  • Application SOUNDBOKS (iOS / Android)Gratuite, à télécharger avant l'événement, indispensable pour la connexion Bluetooth et les réglages avancés

Présentation

L’essentiel

Sommaire

La SOUNDBOKS Mix est une enceinte tout-en-un fonctionnant sur batterie rechargeable (autonomie ~40 h à volume modéré). Elle se connecte en Bluetooth via l'application SOUNDBOKS ou en filaire via son unique entrée jack 3,5 mm (mini-jack, prise AUX). Aucun amplificateur séparé n'est nécessaire : tout est dans le boîtier. Elle est livrée chargée et prête à l'emploi. Attention : la SOUNDBOKS Mix ne dispose pas d'entrée XLR, de prise jack 6,35 mm, ni de console de mixage intégrée, son seul connecteur filaire est un jack 3,5 mm.

Pour quel usage ?

Idéale pour les soirées en intérieur ou en extérieur : anniversaires, mariages en plein air, garden-parties, fêtes de quartier. Convient pour des espaces jusqu'à environ 100 personnes selon l'environnement. Fonctionne sans prise électrique grâce à sa batterie intégrée, un atout majeur pour les jardins, terrasses ou salles sans prise facilement accessible.

Étape par étape

Mise en route

Suivez les étapes dans l’ordre et cochez « Fait » au fur et à mesure.

Sommaire
  1. Étape 1 : Téléchargez l'application SOUNDBOKS AVANT l'événement

    Cherchez « SOUNDBOKS » sur l'App Store ou Google Play et installez-la gratuitement. Vous en aurez besoin pour l'appairage Bluetooth. Si vous préférez le filaire, assurez-vous d'avoir un câble jack 3,5 mm (mini-jack) pour connecter votre source.

  2. Étape 2 : Placez l'enceinte debout, grille vers l'avant

    Posez la SOUNDBOKS Mix sur sa base, grille haut-parleur orientée vers votre public. Ne la posez JAMAIS à plat face contre le sol, le son serait étouffé et la ventilation bloquée.

  3. Étape 3 : Allumez l'enceinte

    Appuyez fermement sur le bouton Power (maintenu ~2 secondes) jusqu'à ce que les voyants s'allument. Appuyez sur le bouton Power. Pour connaître la charge, appuyez sur le bouton de la batterie : 5 LED indiquent le niveau. Si elle est faible, remplacez-la par la seconde batterie fournie ou branchez le chargeur USB-C.

  4. Étape 4 : Connectez votre source audio

    Option A, Bluetooth (recommandé) : ouvrez l'application SOUNDBOKS, appuyez sur « Ajouter une enceinte », sélectionnez votre SOUNDBOKS Mix dans la liste et appuyez sur « Connecter ». Lancez la musique depuis votre téléphone. Option B, Filaire : branchez un câble jack 3,5 mm entre votre source et l'entrée AUX (jack 3,5 mm) de l'enceinte. Si votre source dispose d'une sortie RCA (ex : sortie MASTER d'un contrôleur DJ), utilisez un câble RCA → jack 3,5 mm. Si votre source dispose d'une sortie XLR ou jack 6,35 mm, utilisez un adaptateur ou un câble vers jack 3,5 mm.

  5. Étape 5 : Réglez le volume, commencez BAS

    Montez le volume progressivement depuis votre source (téléphone, contrôleur DJ, etc.) et depuis la molette de volume de l'enceinte. Commencez à 40-50 % : la SOUNDBOKS Mix est très puissante et peut surprendre à plein volume.

  6. Étape 6 : Profitez de votre soirée

    Ajustez le son depuis l'application SOUNDBOKS (EQ, volume) selon l'environnement. En intérieur, réduisez un peu les basses si le son « boome ». En extérieur, vous pouvez les pousser légèrement. La batterie tient largement une soirée de 6 à 8 heures même à volume élevé.

  7. Étape 7 : Éteignez en fin de soirée et rebranchez

    Baissez le volume à zéro, puis maintenez le bouton Power enfoncé jusqu'à l'extinction complète. Rebranchez ensuite le câble secteur pour recharger la batterie avant la restitution.

Connectique

Branchements

Tous les branchements possibles. Les schémas sont dans la section Schémas et images.

Sommaire
bluetooth

Bluetooth via application SOUNDBOKS (recommandé)

Téléphone/tablette → application SOUNDBOKS → enceinte SOUNDBOKS Mix. Portée ~30 m en espace dégagé. PIÈGE À ÉVITER : ne cherchez PAS l'enceinte dans les paramètres Bluetooth de votre téléphone, Deux connexions sont nécessaires : appairez d abord l enceinte dans les réglages Bluetooth de votre téléphone (voyant Bluetooth bleu clignotant = mode appairage) pour la musique, puis ajoutez-la dans l application SOUNDBOKS pour les réglages. Si l'enceinte n'apparaît pas dans l'app, vérifiez que le Bluetooth du téléphone est activé, que vous êtes à moins de 5 m de l'enceinte, et que l'enceinte est bien allumée.

jack

Entrée filaire jack 3,5 mm (AUX, unique entrée filaire)

La SOUNDBOKS Mix dispose d'une seule entrée filaire : un jack 3,5 mm (mini-jack, prise AUX). Branchez ici un câble jack 3,5 mm depuis votre source. Si votre source est un téléphone ou une tablette, le câble jack 3,5 mm se branche directement (ou via un adaptateur USB-C / Lightning → jack 3,5 mm). Il n'y a pas d'entrée XLR ni de prise jack 6,35 mm sur la SOUNDBOKS Mix.

rca

Depuis un contrôleur DJ (sortie MASTER RCA) → jack 3,5 mm

Les contrôleurs DJ (XDJ-XZ, XDJ-AZ, XDJ-RX3, etc.) disposent d'une sortie MASTER en RCA (deux fiches rouge/blanche). Pour les relier à la SOUNDBOKS Mix, utilisez un câble RCA (mâle) → jack 3,5 mm (mâle stéréo), disponible dans tout magasin électronique ou en ligne. Branchez les fiches RCA sur la sortie MASTER du contrôleur, et le jack 3,5 mm dans l'entrée AUX de la SOUNDBOKS Mix. Le son du contrôleur sera diffusé par l'enceinte. Si votre contrôleur dispose d'une sortie XLR ou jack 6,35 mm (MASTER), vous aurez besoin d'un câble ou adaptateur XLR/jack 6,35 mm → jack 3,5 mm.

multi

Utiliser deux SOUNDBOKS Mix ensemble

Pour utiliser deux SOUNDBOKS Mix simultanément : la méthode recommandée est de les associer SANS FIL via l'application SOUNDBOKS (fonction groupe ou mode stéréo, disponible dans l'app). En filaire, chaque enceinte dispose de sa propre entrée jack 3,5 mm : vous pouvez utiliser un répartiteur jack 3,5 mm (splitter) depuis votre source, ou brancher un câble distinct sur chaque enceinte depuis votre source audio. Il n'existe pas de liaison filaire d'une enceinte à l'autre sur la SOUNDBOKS Mix.

power

Alimentation secteur 230 V (optionnel)

Câble secteur IEC fourni → prise 230 V murale → connecteur secteur de la SOUNDBOKS Mix. En mode secteur, la batterie ne se décharge pas. Vous pouvez brancher/débrancher le câble à tout moment pendant le fonctionnement sans couper le son. Non obligatoire pour une soirée de moins de 10 heures.

Visuels

Schémas et images

Touchez une image pour l’agrandir.

Sommaire
Schéma : Le branchement SOUNDBOKS Mix
Le branchementAgrandir

Réglages de départ

Réglages

Des valeurs de départ sûres. Ajustez ensuite à l’oreille.

Sommaire
Réglages recommandés pour SOUNDBOKS Mix
RéglageValeurConseil
Volume généralMolette de volume sur l'enceinte ou curseur dans l'application SOUNDBOKSCommencez à 40-50 % et montez progressivement. À plein volume dans un appartement, le son peut être douloureux et déranger les voisins.
Volume source BluetoothVolume de votre téléphone / tablette + curseur dans l'app SOUNDBOKSMontez le volume du téléphone à 80-100 %, puis réglez le niveau final depuis l'enceinte. Si le son est absent en Bluetooth, vérifiez les deux niveaux.
Volume source filaire (jack 3,5 mm)Volume de sortie de votre source (contrôleur DJ, lecteur, téléphone)Montez la source à un niveau raisonnable (70-80 %), puis ajustez le volume de l'enceinte. Évitez de pousser la source à 100 % + l'enceinte au maximum : cela provoque de la saturation.
EQ et effetsRéglables depuis l'application SOUNDBOKS (EQ, PartyMode, ChannelMode)L'application SOUNDBOKS permet d'ajuster les basses, médiums et aigus. Position centrale = neutre. En intérieur, réduisez si le son « boome » trop. En extérieur, vous pouvez augmenter légèrement.
Mode batterie / secteurAutomatique selon le branchement du câble secteurL'enceinte bascule automatiquement sur secteur quand le câble est branché. L'autonomie batterie est d'environ 40 heures à volume modéré (plus réaliste : 10-15 h à volume de soirée).

Pas à pas

Dépannage

Vérifiez dans l’ordre, un point à la fois.

Sommaire

Les SOUNDBOKS n'arrivent pas à se connecter entre elles (TeamUP)

  1. Téléchargez l'application gratuite SOUNDBOKS (App Store ou Google Play) et activez le Bluetooth de votre téléphone.
  2. Allumez les enceintes et placez-les à moins de 3 mètres les unes des autres pour la première connexion.
  3. Dans l'application, ajoutez vos enceintes : elles apparaissent sous le nom SOUNDBOKS suivi du Team ID inscrit à l'arrière.
  4. Passez l'enceinte qui reçoit votre musique en HOST, puis l'autre en JOIN, depuis l'application ou avec le bouton TeamUP en façade. Attendez 10 à 15 secondes.
  5. Si elles ne se trouvent toujours pas : éteignez les enceintes, rallumez d'abord la HOST puis la JOIN, et relancez TeamUP depuis l'application.
  6. La musique, en Bluetooth ou en câble, se branche toujours sur la HOST : une source branchée sur la JOIN ne donne aucun son.

Pas de son du tout

  1. L'enceinte est-elle bien allumée ? (voyants allumés)
  2. Le volume de l'enceinte est-il monté (molette) ?
  3. Si Bluetooth : le volume du téléphone est-il monté ? L'application SOUNDBOKS affiche-t-elle l'enceinte comme connectée ?
  4. Si filaire : le câble jack 3,5 mm est-il bien enfoncé côté enceinte ET côté source ?
  5. Testez avec un autre câble ou une autre source pour isoler le problème.

Pas de son en Bluetooth (l'application n'arrive pas à connecter)

  1. Le Bluetooth est-il activé dans les réglages de votre téléphone ?
  2. Êtes-vous à moins de 5 m de l'enceinte pour l'appairage initial ?
  3. L'enceinte est-elle bien allumée ?
  4. N'essayez PAS de vous connecter depuis les paramètres Bluetooth du téléphone : utilisez uniquement l'application SOUNDBOKS.
  5. Dans l'application, appuyez sur « Déconnecter » puis « Connecter » à nouveau.
  6. En dernier recours : éteignez et rallumez l'enceinte, puis relancez l'application.

Le son est saturé ou distordu

  1. Réduisez le volume de votre source (téléphone, contrôleur DJ) à 70-80 % maximum.
  2. Baissez le volume de l'enceinte (molette) et remontez progressivement.
  3. Si vous utilisez un contrôleur DJ, vérifiez que sa sortie MASTER n'est pas en saturation (indicateurs lumineux rouges sur le contrôleur).
  4. Vérifiez que l'EQ (basses/aigus) dans l'application SOUNDBOKS n'est pas poussé à l'extrême.

La batterie se vide rapidement / autonomie insuffisante

  1. L'enceinte était peut-être déjà partiellement déchargée au retrait, branchez le câble secteur si une prise est disponible.
  2. Réduisez le volume : la consommation augmente fortement à volume très élevé.
  3. Vérifiez qu'aucune autre fonction énergivore n'est active.

L'enceinte ne s'allume pas

  1. Branchez le câble secteur fourni et attendez 2-3 minutes (batterie complètement déchargée).
  2. Appuyez fermement sur le bouton Power pendant 3 secondes.
  3. Si aucun voyant ne s'allume après branchement secteur, contactez Soundcall au 06 23 65 17 78.

Le volume semble faible malgré les réglages au maximum

  1. Sur Bluetooth, montez le volume du téléphone au maximum, puis réglez le niveau final depuis la molette de l'enceinte.
  2. En filaire, vérifiez que la source (contrôleur, téléphone) envoie bien un signal suffisant.
  3. Assurez-vous que l'EQ dans l'application SOUNDBOKS n'est pas en position qui coupe les fréquences.

Je veux brancher un micro, comment faire ?

  1. La SOUNDBOKS Mix ne dispose pas d'entrée micro dédiée (pas d'XLR, pas de jack 6,35 mm).
  2. Pour faire des annonces, utilisez un micro Bluetooth compatible, ou un micro avec sortie jack 3,5 mm branché dans l'entrée AUX de l'enceinte (la musique sera alors coupée le temps de l'annonce).
  3. Pour un usage plus complet (musique + micro simultanés), contactez Soundcall : nous pouvons conseiller une solution adaptée.

Important

Sécurité

Sommaire

Questions

FAQ

Sommaire

Dois-je télécharger une application pour utiliser la SOUNDBOKS Mix ?

L'application SOUNDBOKS (iOS/Android, gratuite) est nécessaire pour la connexion Bluetooth et les réglages avancés. Si vous préférez brancher un câble jack 3,5 mm, aucune application n'est requise. Nous recommandons de télécharger l'application avant l'événement pour éviter les surprises.

Peut-on utiliser la SOUNDBOKS Mix sans câble secteur toute la soirée ?

Oui, sans problème pour une soirée de 4 à 8 heures. La batterie intégrée offre une autonomie d'environ 40 heures à volume modéré, bien plus qu'une soirée classique. Si vous montez le volume très fort, l'autonomie sera réduite mais restera largement suffisante. Branchez le câble secteur fourni si vous avez une prise disponible, par précaution.

Comment connecter mon téléphone en Bluetooth ?

Activez le Bluetooth de votre téléphone et appairez la SOUNDBOKS Mix dans ses réglages Bluetooth (voyant bleu clignotant). L application SOUNDBOKS sert ensuite aux réglages (profil, EQ, TeamUP), en complément., ouvrez-la, appuyez sur « Ajouter une enceinte » et sélectionnez votre SOUNDBOKS Mix. Le jumelage se fait entièrement depuis l'application. Assurez-vous d'avoir activé le Bluetooth dans les réglages de votre téléphone avant d'ouvrir l'app.

Peut-on brancher un micro pour faire des annonces pendant la musique ?

La SOUNDBOKS Mix ne dispose pas d'entrée micro (pas d'XLR, pas de jack 6,35 mm). Pour des annonces ponctuelles, vous pouvez utiliser un micro Bluetooth ou un micro avec sortie jack 3,5 mm branché dans l'entrée AUX, dans ce cas, la musique sera momentanément remplacée par le signal du micro. Pour une solution plus élaborée, contactez Soundcall au 06 23 65 17 78.

Peut-on connecter plusieurs téléphones ou appareils en Bluetooth simultanément ?

La SOUNDBOKS Mix gère une connexion Bluetooth principale à la fois. Cependant, depuis l'application SOUNDBOKS, plusieurs personnes peuvent rejoindre la session et contrôler la playlist à tour de rôle, pratique pour que chaque invité propose ses morceaux.

Peut-on brancher un contrôleur DJ (XDJ-XZ, XDJ-AZ, XDJ-RX3...) à la SOUNDBOKS Mix ?

Oui. La sortie MASTER des contrôleurs DJ est généralement en RCA (deux fiches rouge/blanche) ou parfois en XLR/jack 6,35 mm. La SOUNDBOKS Mix n'ayant qu'une entrée jack 3,5 mm (AUX), vous avez besoin d'un câble adaptateur : RCA → jack 3,5 mm (le plus courant), ou XLR/jack 6,35 mm → jack 3,5 mm selon votre contrôleur. Ces câbles sont disponibles dans tout magasin électronique pour environ 5-10 €. L'entrée micro du contrôleur DJ (XLR) reste sur le contrôleur lui-même et n'est pas concernée par cette connexion.

Comment utiliser deux SOUNDBOKS Mix ensemble ?

La méthode la plus simple est de les associer via l'application SOUNDBOKS (fonction groupe ou mode stéréo, sans fil). En filaire, chaque enceinte dispose de sa propre entrée jack 3,5 mm : utilisez un répartiteur (splitter) jack 3,5 mm depuis votre source pour envoyer le son aux deux enceintes simultanément.

Mon téléphone n'a pas de sortie jack 3,5 mm, comment faire ?

Utilisez simplement le Bluetooth via l'application SOUNDBOKS, ce qui est la méthode recommandée. Si vous tenez au filaire, vous aurez besoin d'un adaptateur USB-C → jack 3,5 mm ou Lightning → jack 3,5 mm selon votre téléphone.

Que faire si le son sature ou distord ?

Baissez d'abord le volume de votre source (téléphone, contrôleur DJ) à 70-80 % maximum, puis ajustez le niveau depuis la molette de l'enceinte. Évitez d'avoir votre source à 100 % et le volume de l'enceinte au maximum simultanément, cela provoque de la saturation.

L'enceinte est-elle étanche ?

La SOUNDBOKS Mix est robuste mais n'est pas certifiée étanche à la pluie. En extérieur, évitez de l'exposer à la pluie directe. En cas de doute météo, prévoyez un abri ou une bâche.

Que faire en cas de problème lors de l'événement ?

Contactez Soundcall directement au 06 23 65 17 78. Notre équipe est disponible pour vous guider à distance.

Un problème ?

Appelez le 06 23 65 17 78 ou ouvrez l’assistant : il répond à partir de ce mode d’emploi.

Appeler le 06 23 65 17 78
Le téléphone répond 7j/7 de 9h à 22h.

Location

Ce matériel est disponible à la location.

Réservez votre SOUNDBOKS Mix en ligne : retrait gratuit au dépôt de Saint-Cloud (92210), ou coursier à votre charge.

Louer ce matériel : dès 39 €/24h