06 23 65 17 78
Guide pack · Soundcall

Pack Deejay Essentiel AZ

2 × SOUNDBOKS 4 + Pioneer XDJ-AZ — son puissant et autonomie totale, prêt à mixer sans ordinateur

Pack Deejay Essentiel AZ
Pack Deejay Essentiel AZ

2 × SOUNDBOKS 4 + Pioneer XDJ-AZ — son puissant et autonomie totale, prêt à mixer sans ordinateur

Présentation

Le pack, expliqué simplement.

Le Pack Deejay Essentiel AZ réunit deux enceintes SOUNDBOKS 4 à batterie et le contrôleur tout-en-un Pioneer XDJ-AZ pour une installation DJ complète et sans contrainte de câblage secteur côté enceintes. Il suffit d'une clé USB préparée sur rekordbox pour lancer la musique en quelques minutes.

  • SOUNDBOKS 4× 2 — enceintes actives sur batterie, Bluetooth et appli SOUNDBOKS
  • Pioneer XDJ-AZ× 1 — contrôleur DJ tout-en-un (lecteur CD/USB + mixeur intégré), sortie MASTER XLR
  • Câbles XLR mâle/femellefournis pour relier le XDJ-AZ à chaque SOUNDBOKS 4
  • Câbles d'alimentation secteurpour le Pioneer XDJ-AZ (les SOUNDBOKS fonctionnent sur batterie)
Pack Deejay Essentiel AZ
Schémas officiels

Pack Deejay Essentiel AZ en détail.

Les schémas officiels du fabricant, traduits en français. Touchez un schéma pour l'agrandir.

Installation

Prête à jouer, pas à pas.

Suivez le parcours : chaque étape se valide à mesure.

Étape 1

Positionnez les enceintes

Placez les deux SOUNDBOKS 4 de chaque côté de votre espace, orientées vers le public. Vérifiez que les batteries sont chargées (indicateur LED sur le panneau arrière).

Étape 2

Branchez le Pioneer XDJ-AZ au secteur

Connectez le câble d'alimentation fourni sur le XDJ-AZ et branchez-le à une prise 230 V. L'appareil doit être placé sur une table stable, protégé des projections de liquide.

Étape 3

Reliez le XDJ-AZ aux SOUNDBOKS 4

Branchez un câble XLR depuis la sortie MASTER L du XDJ-AZ vers l'entrée XLR de la première SOUNDBOKS, et un câble XLR depuis la sortie MASTER R vers la seconde SOUNDBOKS.

Étape 4

Insérez votre clé USB rekordbox

Branchez votre clé USB (préparée avec le logiciel rekordbox gratuit) dans l'un des ports USB du XDJ-AZ. Votre bibliothèque musicale apparaît immédiatement à l'écran.

Étape 5

Allumez et réglez les volumes

Allumez les SOUNDBOKS 4 (bouton Power sur le panneau avant), puis allumez le XDJ-AZ. Montez le volume de chaque SOUNDBOKS au trois quarts, puis ajustez le MASTER du XDJ-AZ progressivement pour atteindre le niveau souhaité.

Étape 6

Mixez et profitez

Sélectionnez vos morceaux sur chaque platine, utilisez le crossfader pour enchaîner les titres. En fin de soirée, baissez le volume avant d'éteindre les appareils dans l'ordre inverse.

Étape 1 / 6
Branchement

Toute la connectique.

Choisissez un type de branchement. Le schéma détaillé est dans la section Schémas.

XDJ-AZ MASTER L/R → SOUNDBOKS 4

Utilisez les deux sorties MASTER XLR (L et R) situées à l'arrière du Pioneer XDJ-AZ. Connectez un câble XLR par enceinte. Assurez-vous que les fiches sont bien enclenchées (clic de verrouillage).

Alimentation 230 V du XDJ-AZ

Le Pioneer XDJ-AZ nécessite obligatoirement le secteur 230 V. Privilégiez une prise directe (pas de multiprise en cascade) pour éviter les chutes de tension.

SOUNDBOKS 4 — alimentation autonome

Les SOUNDBOKS 4 fonctionnent sur batterie intégrée rechargeable (incluse). Pas de câble secteur nécessaire pour les enceintes, ce qui simplifie l'installation en extérieur.

Clé USB (rekordbox) → XDJ-AZ

Insérez votre clé USB formatée en FAT32 ou exFAT et préparée avec rekordbox dans les ports USB 1 ou 2 en face avant du XDJ-AZ. Pas d'ordinateur requis pendant la prestation.

SOUNDBOKS — option Bluetooth

Chaque SOUNDBOKS 4 dispose aussi d'une entrée Bluetooth (appli SOUNDBOKS) pour diffuser une musique d'ambiance en dehors du set DJ, sans câble. Non recommandé pour le mix principal (latence).

Réglages

Le bon son, simplement.

Volume SOUNDBOKS

75 % — Démarrez à 75 % sur chaque enceinte et ajustez uniquement depuis le MASTER du XDJ-AZ pour un contrôle centralisé.

MASTER XDJ-AZ

Montée progressive — Commencez le MASTER à zéro, montez lentement. Un signal trop fort en entrée fait saturer les SOUNDBOKS (voyant rouge sur l'enceinte).

EQ 3 bandes (XDJ-AZ)

Graves/Médiums/Aigus centrés — Laissez les potentiomètres EQ en position centrale (12 h) pour démarrer. Ajustez selon l'acoustique de la pièce : réduisez les graves si la salle est petite et résonnante.

Mode lecture XDJ-AZ

USB rekordbox — Appuyez sur le bouton SOURCE pour sélectionner USB. En mode rekordbox, les analyses BPM et les cue points sont chargés automatiquement depuis votre clé.

Dépannage

Un souci ? On vous guide.

  • Vérifiez que les SOUNDBOKS 4 sont allumées (témoin LED actif sur le panneau avant)
  • Contrôlez que les câbles XLR sont bien branchés des deux côtés (connecteur cliqué)
  • Assurez-vous que le volume MASTER du XDJ-AZ n'est pas à zéro
  • Vérifiez que le volume de la SOUNDBOKS n'est pas à zéro (molette sur le panneau avant)
  • Confirmez que le XDJ-AZ est bien sous tension et démarré
  • Réduisez le MASTER du XDJ-AZ — un signal trop fort sature l'entrée des enceintes
  • Baissez le gain de chaque canal sur le XDJ-AZ (potentiomètre TRIM/GAIN)
  • Vérifiez que les voyants VU-mètre du XDJ-AZ ne sont pas constamment dans le rouge
  • Diminuez les basses (EQ grave) si le local est très réverbérant
  • Formatez la clé en FAT32 ou exFAT (pas NTFS)
  • Préparez votre bibliothèque avec le logiciel rekordbox gratuit avant la soirée
  • Essayez l'autre port USB du XDJ-AZ
  • Évitez les clés USB 3.0 de plus de 256 Go (compatibilité variable)
  • Chargez les SOUNDBOKS au moins 4 à 6 heures avant votre événement
  • Le témoin LED indique le niveau de batterie au démarrage (rouge = faible)
  • En cas d'autonomie insuffisante, connectez les SOUNDBOKS au secteur via le câble d'alimentation optionnel (non inclus) — contactez-nous au 06 23 65 17 78
Appeler Soundcall
FAQ

Vos questions, en clair.

Non. Le Pioneer XDJ-AZ est un contrôleur tout-en-un : il lit directement votre clé USB préparée sur rekordbox. Vous n'avez pas besoin d'un ordinateur ni d'aucun autre appareil pendant le mix.

Utilisez rekordbox (gratuit, disponible sur le site Pioneer DJ). Importez vos morceaux, laissez le logiciel analyser les BPM et créez vos listes de lecture. Exportez ensuite votre bibliothèque sur une clé USB.

Oui, les SOUNDBOKS 4 embarquent une batterie rechargeable qui assure plusieurs heures d'autonomie. Pas besoin de prise de courant côté enceintes, ce qui est idéal pour un jardin ou une terrasse.

Ce pack est dimensionné pour des événements jusqu'à 80–120 personnes en intérieur ou en extérieur semi-fermé. Pour des espaces plus vastes, n'hésitez pas à nous appeler au 06 23 65 17 78.

Oui, le XDJ-AZ dispose d'une entrée microphone (jack 6,35 mm) avec réglage de volume dédié. Vous pouvez ainsi faire des annonces ou des discours sans interrompre la musique.

Appelez notre assistance au 06 23 65 17 78, disponible pendant votre location. Nous vous guidons pas à pas par téléphone pour résoudre la grande majorité des situations.

Besoin d'un coup de main ?

Notre équipe répond vite, 7j/7. Appelez ou ouvrez l'assistant.

Schéma agrandi
S

Une question sur votre Pack Deejay Essentiel AZ ? Je vous réponds tout de suite.