Mode d’emploi · Pack
2 enceintes SOUNDBOKS Mix + 1 contrôleur Pioneer XDJ-RX3, sono DJ complète, sans ordinateur
Mis à jour le 26 juin 2026
Présentation
Ce pack réunit deux enceintes amplifiées SOUNDBOKS Mix (sur batterie, entrée jack 3,5 mm + Bluetooth) et le contrôleur tout-en-un Pioneer XDJ-RX3 pour une installation DJ prête en moins de 10 minutes. Pas besoin d'ordinateur : le XDJ-RX3 lit directement votre musique depuis une clé USB. Suivez les étapes ci-dessous dans l'ordre et vous aurez du son en quelques minutes.
Idéal pour les soirées privées, anniversaires, mariages et événements en intérieur ou extérieur jusqu'à environ 200 personnes. Le Pioneer XDJ-RX3 dispose de deux platines numériques et d'un mixeur intégré : vous pouvez enchaîner les morceaux, utiliser les effets et le beatmatch sans aucun logiciel sur place. Les SOUNDBOKS Mix fonctionnent sur batterie rechargeable et reçoivent le signal audio du XDJ-RX3 via un câble adaptateur RCA vers jack 3,5 mm.
Composition
Chaque élément a son propre mode d’emploi si vous avez besoin d’aller plus loin.
Étape par étape
Suivez les étapes dans l’ordre et cochez « Fait » au fur et à mesure.
Placez les deux SOUNDBOKS Mix de part et d'autre de votre espace de danse, à hauteur d'épaule ou surélevées si possible. Si vous utilisez un pied d'enceinte, glissez la perche (35 mm) dans l'embase sous l'enceinte jusqu'à ce qu'elle soit stable. Une fois posée et stable sur le pied, vous pouvez faire pivoter l'enceinte sur elle-même pour l'orienter vers le public, c'est normal et prévu. Laissez le câble secteur et le câble jack 3,5 mm accessibles à l'arrière ou sur le côté de chaque enceinte.
Laissez de l'espace à l'arrière pour accéder aux sorties MASTER RCA (en bas à gauche de la face arrière) et au câble secteur. Ne posez pas d'objet sur les platines ni sur les écrans.
Prenez les deux câbles RCA vers jack 3,5 mm fournis. Connectez la sortie MASTER 2 L (fiche blanche) à l arrière du XDJ-RX3 et branchez l'autre extrémité (jack 3,5 mm) sur l'entrée AUX/line in de la SOUNDBOKS Mix de gauche. Répétez avec la sortie MASTER R pour la SOUNDBOKS Mix de droite. Le jack 3,5 mm doit s'insérer complètement dans la prise de l'enceinte.
Branchez le chargeur USB-C officiel sur le port USB-C de la batterie de chaque SOUNDBOKS Mix (la batterie reste en place et peut charger pendant la lecture). Chaque enceinte est louée avec 2 batteries. et sur le XDJ-RX3 (à l'arrière, côté droit). Connectez les prises murales 230 V. Utilisez une multiprise si nécessaire.
Appuyez sur le bouton Power de chaque SOUNDBOKS Mix (batterie en place) et vérifiez que le voyant TeamUP indique SOLO. jusqu'à ce que le voyant s'allume. Puis allumez le XDJ-RX3 avec son bouton POWER. Attendez que l'écran affiche l'interface.
PIÈGE À ÉVITER : avant d'insérer la clé, baissez le fader MASTER du XDJ-RX3 à zéro et baissez le volume sur chaque SOUNDBOKS Mix à mi-course. Cela évite un départ sonore brutal qui pourrait endommager les enceintes ou surprendre vos invités.
La clé USB doit contenir votre musique préparée dans rekordbox (voir FAQ). Insérez-la dans le port USB en façade du XDJ-RX3 (à gauche ou à droite, l'un ou l'autre fonctionne). La bibliothèque musicale s'affiche automatiquement sur l'écran tactile. Sélectionnez un morceau et appuyez sur PLAY sur la platine 1 (côté gauche).
Ouvrez le fader de canal de la platine 1 (fader vertical), puis montez le fader MASTER progressivement jusqu'à obtenir le niveau souhaité. Ajustez ensuite le volume sur chaque SOUNDBOKS Mix (bouton rotatif sur l'enceinte ou via l'appli SOUNDBOKS). Les voyants de niveau sur le XDJ-RX3 doivent rester principalement dans le vert/orange, jamais bloqués dans le rouge.
Connectique
Tous les branchements possibles. Les schémas sont dans la section Schémas et images.
À l'arrière du XDJ-RX3, repérez les sorties MASTER RCA étiquetées L (blanc) et R (rouge). Connectez le câble RCA vers jack 3,5 mm fourni : côté RCA sur la sortie MASTER L du XDJ-RX3, côté jack 3,5 mm sur l'entrée AUX/line in de la SOUNDBOKS Mix gauche. PIÈGE : la SOUNDBOKS Mix n'a pas d'entrée XLR ni d'entrée jack 6,35 mm, seul le jack 3,5 mm fonctionne.
Même procédure pour la deuxième enceinte, côté MASTER R (rouge). Si vous n'utilisez qu'une seule enceinte (mode mono d'urgence), branchez uniquement sur MASTER L ou MASTER R et réglez la balance centrale sur le XDJ-RX3. Dans ce cas, les deux canaux L et R du contrôleur arrivent dans la même enceinte via le câble RCA stéréo vers jack 3,5 mm.
Pour synchroniser les deux enceintes ou les passer en mode stéréo sans fil, utilisez l'application SOUNDBOKS (iOS / Android). Ouvrez l'app, sélectionnez les deux enceintes et créez un groupe ou activez le mode stéréo. Chaque enceinte reçoit malgré tout son signal audio via son propre câble jack 3,5 mm branché sur le XDJ-RX3 (câble MASTER L pour l'une, câble MASTER R pour l'autre). Deux méthodes, à ne pas mélanger : soit un câble par enceinte (MASTER L vers l une, MASTER R vers l autre) en laissant les deux en SOLO, sans groupe dans l app ; soit TeamUP (HOST + JOIN) avec la source branchée UNIQUEMENT sur la HOST, l entrée jack de la JOIN étant coupée.
Câble secteur IEC (type C13) à l'arrière du XDJ-RX3, côté droit. Le XDJ-RX3 ne fonctionne PAS sur batterie, il doit impérativement rester branché sur secteur pendant toute la soirée.
Prise ronde propriétaire à l'arrière de chaque SOUNDBOKS Mix. Branchez sur secteur pour recharger la batterie et avoir une puissance maximale. Les enceintes peuvent aussi fonctionner sur batterie seule si la prise secteur est trop loin, vérifiez la jauge dans l'appli SOUNDBOKS avant de commencer.
Insérez la clé USB (FAT32 ou exFAT) dans le port USB en façade. Deux ports sont disponibles (un par platine) : vous pouvez mettre deux clés pour préparer la suite. La musique doit avoir été analysée au préalable dans rekordbox sur votre ordinateur.
Le XDJ-RX3 dispose de deux entrées micro MIC 1 et MIC 2 en face arrière (XLR ou jack 6,35 mm). Mettez le sélecteur OFF/ON/TALK OVER sur ON puis montez LEVEL MIC progressivement. Branchez un microphone filaire avec ce connecteur et réglez le niveau avec le bouton MIC LEVEL dédié. Le son passe directement dans les enceintes via la chaîne audio du XDJ-RX3. ATTENTION : un micro n'est pas inclus dans le pack, à prévoir séparément si nécessaire. Cette entrée MIC est sur le contrôleur XDJ-RX3, pas sur les enceintes SOUNDBOKS Mix.
En dehors des plages de mix, vous pouvez connecter un téléphone directement à une SOUNDBOKS Mix via Bluetooth pour la musique d'ambiance. Appuyez sur le bouton Bluetooth de l'enceinte ou utilisez l'appli SOUNDBOKS pour l'appairer. ATTENTION : en mode Bluetooth actif, l'enceinte peut ignorer l'entrée jack 3,5 mm, vérifiez la priorité d'entrée dans l'appli SOUNDBOKS avant de reprendre le mix DJ.
Visuels
Touchez une image pour l’agrandir.
Réglages de départ
Des valeurs de départ sûres. Ajustez ensuite à l’oreille.
| Réglage | Valeur | Conseil |
|---|---|---|
| Volume MASTER XDJ-RX3 | Démarrez à 50-60 % | Le fader MASTER (à droite du mixeur) contrôle le signal global envoyé aux enceintes. Montez progressivement. C'est le premier réglage à baisser si vous entendez de la distorsion. |
| Faders de canal (platine 1 et 2) | Ouverts à fond ou à 80 % | Les faders de canal verticaux contrôlent le volume de chaque platine dans le mix. Pour un usage simple, laissez-les à fond et gérez uniquement avec le crossfader et le MASTER. |
| Volume SOUNDBOKS Mix | Démarrez à 50 % | Bouton rotatif sur le panneau de chaque enceinte, ou réglage via l'appli SOUNDBOKS. Réglez à mi-course lors des tests, puis ajustez selon l'ambiance. Si une enceinte semble plus forte que l'autre, égalisez leurs volumes individuels. |
| EQ (basses / médiums / aigus) sur XDJ-RX3 | Position centrale (12 h = plat) | Laissez les égaliseurs à plat pour commencer. Pour une soirée dansante, vous pouvez légèrement accentuer les basses. Si la salle est très réverbérante, réduisez les aigus. N'exagérez pas : les SOUNDBOKS Mix restituent fidèlement les basses, une coupure EQ à zéro coupe totalement la fréquence. |
| Gain de canal | Position 12 h (centre) | Le bouton GAIN (TRIM) en haut de chaque canal du XDJ-RX3 ajuste le niveau d'entrée du morceau. Si les voyants de niveau montent trop haut même avec le fader bas, réduisez le GAIN. |
| Mode d'alimentation SOUNDBOKS Mix | Secteur recommandé | Sur secteur, la batterie se recharge en continu et la puissance est maximale. En mode batterie seule, l'autonomie varie selon le volume : prévoyez une recharge complète avant l'événement si vous n'avez pas de prise accessible. |
Pas à pas
Vérifiez dans l’ordre, un point à la fois.
Important
Questions
Non. Le XDJ-RX3 est autonome : il lit directement depuis une clé USB. En revanche, vous devez préparer votre clé USB AVANT la soirée sur votre ordinateur, en installant le logiciel gratuit rekordbox (rekordbox.com), en y ajoutant vos morceaux, en les analysant, puis en exportant le tout sur la clé. Sans cette étape, les morceaux risquent de ne pas s'afficher correctement.
Non. Les services de streaming ne permettent pas l'export de fichiers audio sur clé USB. Vous devez utiliser des fichiers musicaux que vous possédez (MP3, AAC, FLAC, WAV) et les mettre sur une clé USB après les avoir analysés dans rekordbox. Prévoyez cette étape plusieurs heures avant l'événement.
Une clé USB classique de 32 Go ou plus est largement suffisante pour une soirée. Elle doit être formatée en FAT32 ou exFAT (pas NTFS, pas Mac HFS+). La vitesse de la clé importe peu pour la lecture audio.
Oui. Chaque SOUNDBOKS Mix embarque une batterie rechargeable. L'autonomie varie selon le volume utilisé. Nous recommandons de les brancher sur secteur pendant la soirée pour éviter toute coupure. Si vous n'avez pas de prise accessible, assurez-vous que la batterie est pleine avant de commencer (vérifiez via l'appli SOUNDBOKS).
Oui. Le XDJ-RX3 dispose de deux entrées micro MIC 1 et MIC 2 en face arrière (XLR ou jack 6,35 mm). Mettez le sélecteur OFF/ON/TALK OVER sur ON puis montez LEVEL MIC progressivement. Branchez un microphone filaire standard avec ce connecteur et réglez le niveau avec le bouton MIC LEVEL. Le son passe directement dans les enceintes via le XDJ-RX3. Le micro n'est pas inclus dans le pack, à prévoir séparément si nécessaire. Les SOUNDBOKS Mix elles-mêmes n'ont pas d'entrée micro.
Chaque SOUNDBOKS Mix reçoit son signal audio via son propre câble RCA vers jack 3,5 mm branché sur le XDJ-RX3 (MASTER L pour l'une, MASTER R pour l'autre). Pour les contrôler ensemble (volume, mode stéréo), utilisez l'application SOUNDBOKS : créez un groupe avec les deux enceintes. Il n'y a pas de câble audio entre les deux enceintes, l'association est sans fil via l'app.
Oui, les SOUNDBOKS Mix ont le Bluetooth intégré. Mais attention : en mode Bluetooth, l'enceinte peut ne plus écouter l'entrée jack 3,5 mm. Pour le mix DJ, restez en mode jack 3,5 mm câblé depuis le XDJ-RX3. Le Bluetooth est utile pour la musique d'ambiance avant ou après le mix.
Appelez Soundcall au 06 23 65 17 78. Notre équipe est disponible pour vous guider à distance et résoudre la plupart des problèmes en quelques minutes.
Appelez le 06 23 65 17 78 ou ouvrez l’assistant : il répond à partir de ce mode d’emploi.
Le téléphone répond 7j/7 de 9h à 22h.Location
Réservez votre Pack Deejay Mix RX3 en ligne : retrait gratuit au dépôt de Saint-Cloud (92210), ou coursier à votre charge.