Mode d’emploi · Pack
2 enceintes actives sans fil SOUNDBOKS Mix, batterie amovible (2 batteries fournies par enceinte), Bluetooth, 1 entrée jack 3,5 mm par enceinte
Mis à jour le 26 juin 2026
Présentation
Ce pack comprend deux enceintes SOUNDBOKS Mix autonomes. Chacune possède sa propre batterie et se connecte en Bluetooth, aucun câble audio n'est obligatoire pour démarrer. Grâce à l'application gratuite SOUNDBOKS, vous les synchronisez en quelques secondes pour un son uniforme dans toute la pièce ou en stéréo. Pour une source filaire, chaque enceinte dispose d'une unique entrée jack 3,5 mm (mini-jack, line in / AUX). Ce guide vous accompagne étape par étape, de la mise en marche jusqu'au dépannage.
Idéal pour un anniversaire, un mariage en jardin, un apéritif festif ou une soirée privée jusqu'à environ 80 à 100 personnes en intérieur ou en extérieur de taille moyenne.
Composition
Chaque élément a son propre mode d’emploi si vous avez besoin d’aller plus loin.
Étape par étape
Suivez les étapes dans l’ordre et cochez « Fait » au fur et à mesure.
Sur votre téléphone (iOS ou Android), recherchez « SOUNDBOKS » dans l'App Store ou Google Play et installez l'application gratuite. Créez un compte ou connectez-vous. À faire impérativement à l'avance, ne pas attendre le soir J.
Placez chaque SOUNDBOKS Mix face au public, légèrement surélevée si possible (table, pied d'enceinte). Pour un son stéréo, une enceinte à gauche, l'autre à droite, espacées de 2 à 5 mètres. Pour un son uniforme (PartyMode), positionnez-les aux deux extrémités de la pièce. Si vous utilisez un pied d'enceinte : l'embase sous l'enceinte se glisse sur la perche 35 mm du pied. Une fois posée et stable, vous pouvez faire pivoter l'enceinte sur la perche pour l'orienter précisément vers le public.
Appuyez sur le bouton d'alimentation (grande touche ronde) de chaque enceinte. Le voyant LED s'allume : l'enceinte est prête. Aucun branchement secteur n'est nécessaire pour démarrer, la batterie est chargée.
Ouvrez l'application SOUNDBOKS. Activez le Bluetooth de votre téléphone. Dans l'appli, appuyez sur « + Ajouter une enceinte » et sélectionnez la première SOUNDBOKS Mix, puis répétez pour la seconde. Les deux doivent apparaître dans votre liste.
Dans l'appli, créez un groupe avec les deux enceintes. Créez le groupe TeamUP : dans l'appli, faites glisser une enceinte sur l'autre (ou appuyez sur le bouton TeamUP de la première jusqu'au voyant HOST, puis sur TeamUP de la seconde pour la passer en JOIN). Le voyant Bond de l'enceinte JOIN passe au vert quand elle est reliée. Dans l'appli, réglez chaque enceinte sur mono (même son partout) ou sur gauche / droite pour la stéréo.
Depuis votre téléphone, tablette ou ordinateur, ouvrez les paramètres Bluetooth et sélectionnez « SOUNDBOKS Mix » (l'enceinte principale du groupe). Le son sera automatiquement diffusé sur les deux enceintes synchronisées. Piège à éviter : ne vous connectez qu'à UNE seule enceinte via Bluetooth, c'est l'appli qui gère la seconde.
Démarrez à 50 % du volume (potentiomètre sur l'enceinte ou curseur dans l'appli). Montez progressivement selon l'ambiance. À volume élevé sur batterie, l'autonomie est réduite : branchez les câbles secteur dès que possible pour une soirée longue.
Connectique
Tous les branchements possibles. Les schémas sont dans la section Schémas et images.
Connectez votre téléphone/tablette en Bluetooth uniquement à l'enceinte principale du groupe créé dans l'appli. L'appli SOUNDBOKS se charge de relayer le son à la seconde enceinte. Portée approximative : 30 m en espace dégagé. Piège n°1 : ne tentez pas de connecter votre téléphone aux DEUX enceintes en Bluetooth séparément, cela crée une désynchronisation. Passez toujours par l'appli pour le groupement.
L'appli est le centre de contrôle du pack. Elle permet : de grouper les deux enceintes, d'activer PartyMode ou Stéréo, de régler l'égaliseur (basses / medium / aigus), de contrôler le volume à distance, et d'ajouter plusieurs DJ. À installer avant la soirée.
Chaque SOUNDBOKS Mix possède UNE SEULE entrée filaire : un jack 3,5 mm (mini-jack, line in / AUX) situé sur le panneau. Il n'y a pas d'entrée XLR, pas d'entrée jack 6,35 mm, pas de CH1/CH2 ni de potentiomètre de gain. Pour brancher un téléphone ou une tablette : câble jack 3,5 mm mâle-mâle directement. Pour brancher un contrôleur DJ (ex. XDJ-XZ, XDJ-AZ, XDJ-RX3) dont la sortie MASTER est en RCA : utilisez un câble ou un adaptateur RCA → jack 3,5 mm (adaptateur non fourni, disponible à moins de 5 €). Pour un appareil avec sortie jack 6,35 mm : utilisez un adaptateur 6,35 mm → 3,5 mm.
Si vous souhaitez alimenter les deux enceintes via un câble en même temps : utilisez un répartiteur (splitter) jack 3,5 mm, une prise source, deux sorties vers les deux enceintes, ou deux câbles distincts (un par enceinte) issus de deux sorties de votre source. Il n'y a pas de chaînage XLR entre les deux Mix : la liaison entre elles se fait sans fil via l'application SOUNDBOKS (PartyMode / stéréo).
Chaque enceinte est louée avec 2 batteries amovibles et un chargeur USB-C. Pour une longue soirée : branchez le chargeur USB-C sur la batterie en place (vous pouvez jouer à plein volume pendant la charge) ou remplacez-la par la batterie de rechange (le son coupe quelques secondes). Le bouton sur la batterie affiche son niveau sur 5 LED. Non obligatoire pour démarrer, mais conseillé dès que la soirée dure plus de 4 à 5 heures à volume élevé.
Visuels
Touchez une image pour l’agrandir.
Réglages de départ
Des valeurs de départ sûres. Ajustez ensuite à l’oreille.
| Réglage | Valeur | Conseil |
|---|---|---|
| Volume | Potentiomètre sur l'enceinte ou curseur dans l'appli | Démarrez à 50 % et ajustez progressivement. À volume maximum en continu, la batterie se décharge plus vite et le son peut saturer si la source est trop forte. |
| Égaliseur (EQ) | Basses / Medium / Aigus, dans l'appli SOUNDBOKS | En intérieur, réduisez légèrement les basses pour éviter les résonances. En extérieur, vous pouvez les monter un peu. L'EQ s'applique aux deux enceintes en même temps depuis l'appli. |
| PartyMode | Activé via l'appli, même son sur les deux enceintes | Recommandé pour couvrir uniformément une grande pièce ou un jardin. Les deux enceintes diffusent exactement le même signal en simultané. |
| Mode stéréo | Gauche / Droite assignés dans l'appli | Recommandé si les enceintes sont face à face ou en configuration danse. Assigne une enceinte canal gauche et l'autre canal droit pour une expérience immersive. |
| Niveau d'entrée jack (source filaire) | Réglé sur la source elle-même (téléphone, contrôleur DJ…) | La SOUNDBOKS Mix n'a pas de potentiomètre de gain d'entrée. Pour éviter la saturation, réglez le volume de sortie de votre source à environ 70 à 80 % avant d'augmenter le volume sur l'enceinte. |
Pas à pas
Vérifiez dans l’ordre, un point à la fois.
Important
Questions
Oui, l'appli est indispensable pour synchroniser les deux enceintes en PartyMode ou en stéréo. Sans elle, chaque enceinte fonctionnerait de façon indépendante et vous ne pourriez pas les jumeler. Téléchargez-la gratuitement (iOS / Android) avant votre soirée.
Oui, chaque SOUNDBOKS Mix a une batterie intégrée d'environ 40 heures à volume modéré. Pour une soirée longue ou à volume élevé, il est conseillé de brancher les câbles secteur (inclus) pour ne pas risquer de manquer de batterie en plein milieu de la soirée.
La SOUNDBOKS Mix n'a pas d'entrée XLR ni d'entrée micro dédiée. Son unique entrée filaire est un jack 3,5 mm (line in / AUX). Pour utiliser un microphone, il faut une petite table de mixage externe avec préampli micro (non incluse) dont la sortie line out sera reliée à l'entrée jack 3,5 mm de l'enceinte. Contactez-nous au 06 23 65 17 78 pour composer le pack adapté.
La sortie MASTER d'un contrôleur DJ est généralement en RCA (cinch). Pour la relier à la SOUNDBOKS Mix, utilisez un câble ou adaptateur RCA → jack 3,5 mm (disponible à moins de 5 € en magasin ou en ligne). Branchez ce câble sur l'entrée jack 3,5 mm de l'enceinte principale. Réglez le volume master du contrôleur à 70 à 80 % pour éviter la saturation.
Les deux SOUNDBOKS Mix se lient sans fil via l'application SOUNDBOKS : créez un groupe dans l'appli, choisissez PartyMode (même son sur les deux) ou Mode stéréo (gauche/droite). En filaire, chaque enceinte reçoit le son sur son propre jack 3,5 mm (via un répartiteur ou deux câbles distincts depuis votre source). Il n'y a pas de prise de chaînage XLR entre les deux Mix.
Un CDJ avec sortie RCA peut se brancher via un adaptateur RCA → jack 3,5 mm sur l'entrée de l'enceinte. Pour une platine vinyle, il faut obligatoirement une table de mixage avec préampli phono (non incluse). Appelez-nous au 06 23 65 17 78 pour composer le pack adapté.
Oui. Via l'appli SOUNDBOKS, vous pouvez inviter d'autres utilisateurs comme « DJ » dans le groupe. Chacun peut prendre la main à tour de rôle sans reconnexion manuelle.
Le Pack SOUNDBOKS Mix x2 est dimensionné pour environ 80 à 100 personnes en intérieur ou en extérieur de taille moyenne. Pour un événement plus grand, nous proposons des packs plus puissants, contactez-nous au 06 23 65 17 78.
Baissez d'abord le volume de votre source (téléphone, contrôleur DJ) à 70 à 80 %. Vérifiez que le câble jack 3,5 mm est bien enfiché des deux côtés. Si vous utilisez un adaptateur RCA → jack 3,5 mm, essayez un autre adaptateur. Si le problème continue, appelez le 06 23 65 17 78.
Appelez notre ligne d'assistance au 06 23 65 17 78, disponible le jour de votre événement. Nous vous guidons en temps réel pour résoudre tout problème rapidement.
Appelez le 06 23 65 17 78 ou ouvrez l’assistant : il répond à partir de ce mode d’emploi.
Le téléphone répond 7j/7 de 9h à 22h.Location
Réservez votre Pack SOUNDBOKS Mix x2 en ligne : retrait gratuit au dépôt de Saint-Cloud (92210), ou coursier à votre charge.