Mode d’emploi · Pack
Pioneer XDJ-AZ + 2 × RCF 932-A + RCF SUB 905-AS MK3, sono DJ complète pour soirées jusqu'à 200 personnes, sans ordinateur
Mis à jour le 26 juin 2026
Présentation
Le Pack Deejay Évènement AZ réunit un contrôleur DJ Pioneer XDJ-AZ, deux enceintes actives RCF 932-A et un caisson de basses RCF SUB 905-AS MK3. Tout est actif (amplifié intégré) : aucun amplificateur séparé n'est nécessaire. Vous branchez, vous allumez, vous jouez. Ce guide vous accompagne pas à pas pour que votre soirée démarre sans stress.
Idéal pour soirées privées, mariages, anniversaires et événements d'entreprise jusqu'à 200 personnes en salle. En extérieur, le son se disperse davantage, contactez-nous au 06 23 65 17 78 si votre événement se passe en plein air.
Composition
Chaque élément a son propre mode d’emploi si vous avez besoin d’aller plus loin.
Étape par étape
Suivez les étapes dans l’ordre et cochez « Fait » au fur et à mesure.
C'est le piège n°1 : ne pas préparer la clé USB avant le jour J. Deux options : • Option A (recommandée) : téléchargez le logiciel gratuit rekordbox sur rekordbox.com, importez vos titres, cliquez sur 'Exporter' vers votre clé USB. Le XDJ-AZ reconnaît les playlists, les BPM et les pochettes. • Option B (dépannage) : copiez directement vos fichiers MP3 ou FLAC dans un dossier à la racine de la clé (format FAT32 ou exFAT). Le XDJ-AZ les lit sans rekordbox, mais sans playlists ni BPM calculés. Format clé USB requis : FAT32 ou exFAT (pas NTFS). Si votre clé est en NTFS, reformatez-la depuis votre ordinateur avant d'y copier la musique.
Placez les deux RCF 932-A de chaque côté de votre espace danse, orientées vers le public (sur pieds si possible pour améliorer la diffusion). La perche du pied (diamètre 35 mm) se glisse dans l'embase sous l'enceinte : une fois posée et stable, vous pouvez faire pivoter l'enceinte sur la perche pour l'orienter précisément vers votre public. Posez le caisson SUB au sol, centré entre les deux enceintes. Positionnez le contrôleur XDJ-AZ sur une table stable derrière votre zone DJ, face à vous.
Dans cet ordre : 1. Câble XLR : sortie MASTER 1 gauche (L) du XDJ-AZ → entrée XLR IN L du caisson. 1 bis. Câble XLR : sortie MASTER 1 droite (R) → entrée XLR IN R du caisson. Puis OUT L du caisson → 932-A gauche et OUT R → 932-A droite (4 câbles XLR au total, à mettre à jour dans la liste du pack). 2. Câble XLR : sortie LINK OUT 1 du caisson SUB → entrée XLR de l'enceinte RCF 932-A gauche. 3. Câble XLR : sortie LINK OUT 2 du caisson SUB → entrée XLR de l'enceinte RCF 932-A droite. 4. Branchez les 4 câbles secteur (contrôleur, SUB, enceinte gauche, enceinte droite). Vérifiez que chaque fiche XLR est enfoncée jusqu'au clic de verrouillage.
Branchez votre clé USB dans l'un des ports USB en face avant du Pioneer XDJ-AZ (ports étiquetés USB 1 ou USB 2). Faites-le AVANT d'allumer le contrôleur pour une reconnaissance optimale.
Ordre impératif pour protéger les enceintes : 1. Pioneer XDJ-AZ (attendez que l'écran affiche l'interface) 2. Caisson RCF SUB 905-AS MK3 3. Enceinte RCF 932-A gauche 4. Enceinte RCF 932-A droite Raison : les enceintes sont allumées en dernier pour qu'elles ne captent pas les bruits de démarrage du contrôleur, ce qui pourrait les endommager.
Sur le XDJ-AZ : volume MASTER à 50 %, gains des decks à 12 h (position centrale). Sur chaque RCF 932-A : volume au minimum avant l'allumage puis remonté progressivement, preset sur LINEAR (BOOST seulement pour de la musique d'ambiance à bas volume). Sur le RCF SUB : sélecteur LINK/XOVER sur XOVER (les 932-A reçoivent alors le signal filtré). Appuyez une fois sur l'encodeur et vérifiez que la réduction de gain affichée est à 0, puis choisissez le preset (3 appuis) L2 ou L3. Lancez une piste sur le Deck 1, montez le fader de ce deck, puis montez progressivement le volume MASTER jusqu'au niveau souhaité.
À la fin de la soirée : 1. Baissez le volume MASTER du XDJ-AZ à zéro 2. Éteignez les deux enceintes RCF 932-A 3. Éteignez le caisson SUB 4. Éteignez le Pioneer XDJ-AZ 5. Débranchez les câbles XLR et secteur Ne jamais débrancher un câble XLR sous tension avec le volume poussé.
Connectique
Tous les branchements possibles. Les schémas sont dans la section Schémas et images.
Câble XLR mâle → femelle : sortie MASTER XLR gauche (canal L) en face arrière du Pioneer XDJ-AZ vers l'entrée LINE IN du RCF SUB 905-AS MK3. Piège à éviter : ne pas utiliser la sortie BOOTH (réservée au moniteur DJ) ni la sortie jack, uniquement la sortie MASTER XLR.
Câble XLR : sortie LINK OUT 1 (ou LINK A) du caisson RCF SUB vers l'entrée XLR de la RCF 932-A gauche. Le caisson sépare les fréquences via son crossover interne : il envoie uniquement les médiums et aigus vers les enceintes.
Câble XLR : sortie LINK OUT 2 (ou LINK B) du caisson RCF SUB vers l'entrée XLR de la RCF 932-A droite. Même principe que ci-dessus.
Ports USB en face avant du contrôleur (USB 1 et USB 2). Branchez avant d'allumer pour une reconnaissance optimale. Formats supportés : FAT32, exFAT. Fichiers : MP3, FLAC, AAC, WAV. NTFS non supporté.
1 prise par appareil : Pioneer XDJ-AZ, RCF SUB 905-AS MK3, RCF 932-A gauche, RCF 932-A droite. Une multiprise 4 prises avec protection surtension est parfaite. Évitez les multiprises de mauvaise qualité (risque de perte de signal ou surchauffe).
Si vous avez un casque DJ, branchez-le dans la prise Jack 6,35 mm en face avant du Pioneer XDJ-AZ pour pré-écouter vos pistes (fonction CUE) avant de les envoyer en sortie MASTER.
Visuels
Touchez une image pour l’agrandir.
Réglages de départ
Des valeurs de départ sûres. Ajustez ensuite à l’oreille.
| Réglage | Valeur | Conseil |
|---|---|---|
| Volume MASTER (Pioneer XDJ-AZ) | Démarrez à 50 %, ajustez selon la salle | Ne poussez pas à fond : laissez 20 à 30 % de marge pour les pics et évitez la saturation. Si les voyants rouges sur le VU-mètre s'allument fréquemment, baissez le MASTER. |
| GAIN des decks (Pioneer XDJ-AZ) | 12 h (centre), ajustez par titre | Le GAIN compense les différences de volume entre vos morceaux. Visez que le VU-mètre du deck reste dans le vert/jaune, jamais dans le rouge. |
| GAIN enceintes RCF 932-A | 12 h (centre) | Ajustez finement selon l'acoustique. En salle réverbérante ou petite, reculez légèrement. En plein air, poussez un peu. |
| HPF caisson RCF SUB 905-AS MK3 | Activé (bouton enfoncé ou sur ON) | Le HPF (filtre passe-haut) indique au caisson de renvoyer les médiums/aigus vers les enceintes sans les reproduire lui-même. Si désactivé, le son des enceintes manquera de clarté car le SUB essaiera de tout reproduire. |
| Volume caisson RCF SUB | 12 h (centre), ajustez selon la salle | Si les basses sont trop présentes ou que le sol vibre excessivement, baissez ce volume. En extérieur, vous pouvez monter un peu plus. |
| Égaliseur BAS/MED/HAUT (RCF 932-A) | 12 h (neutre) au départ | Réduisez les BAS si la salle est petite. Augmentez les HAUT si la voix des chanteurs manque de présence. En règle générale, des ajustements modestes (±2 heures) suffisent. |
Pas à pas
Vérifiez dans l’ordre, un point à la fois.
Important
Questions
Non. Le Pioneer XDJ-AZ est autonome : il lit votre musique directement depuis une clé USB. Votre ordinateur peut rester à la maison. La seule chose à faire à l'avance (idéalement la veille) est de préparer votre clé USB avec vos titres.
Oui. Copiez simplement vos fichiers MP3 (ou FLAC, AAC, WAV) dans un dossier à la racine de votre clé USB en FAT32. Le XDJ-AZ les affichera et les lira. Vous n'aurez pas les playlists ni les BPM pré-calculés, mais la musique tournera sans problème.
Ce pack est dimensionné pour 50 à 200 personnes en salle de taille moyenne à grande. En extérieur, le son se disperse : contactez-nous au 06 23 65 17 78 pour adapter la configuration à votre événement.
Quatre prises 230 V standard : une pour le Pioneer XDJ-AZ, une pour le caisson SUB, et une pour chacune des deux enceintes RCF 932-A. Une multiprise 4 prises avec protection surtension convient parfaitement.
Oui. Branchez un micro filaire (XLR ou jack 6,35 mm) sur MIC 1 ou MIC 2 en face arrière du XDJ-AZ, appuyez sur la touche ON de la voie micro puis montez la commande LEVEL. Le micro n'est pas fourni dans le pack : demandez-le à la réservation. au 06 23 65 17 78 pour adapter votre location avec un pack incluant une table de mixage dotée d'une entrée micro.
Oui. Tous les câbles XLR nécessaires aux branchements décrits dans ce guide (3 câbles XLR + 4 câbles secteur) sont inclus. Si vous avez besoin de longueurs supplémentaires ou d'accessoires spécifiques, signalez-le lors de votre réservation.
Baissez le volume du caisson RCF SUB 905-AS MK3 (face arrière) jusqu'à trouver le bon équilibre. Vous pouvez aussi réduire les BAS sur l'égaliseur du Pioneer XDJ-AZ. Les basses se propagent plus que les aigus : si vos voisins ou le responsable du lieu se plaignent, c'est souvent le SUB à ajuster en premier.
Appelez directement notre ligne d'assistance au 06 23 65 17 78. Nous sommes disponibles pour vous guider en temps réel et trouver une solution rapidement.
Appelez le 06 23 65 17 78 ou ouvrez l’assistant : il répond à partir de ce mode d’emploi.
Le téléphone répond 7j/7 de 9h à 22h.Location
Réservez votre Pack Deejay Évènement AZ en ligne : retrait gratuit au dépôt de Saint-Cloud (92210), ou coursier à votre charge.